Ce rapport est disponible en anglais seulement conformément aux exigences de la Politique sur les services en français de la Ville du Grand Sudbury.Applicant: Richard Denis Toulouse, Albona Investments Inc. & City of Greater Sudbury (Agent: D.S. Dorland Limited) Location: PIN 73496-0449, Part of PINs 73496-0049 & 73496-0447, Part of Parcel 48460 S.E.S., in Lots 8 & 9, Concession 1, Township of Garson (Falconbridge Highway, Garson)
1. To amend the City of Greater Sudbury Official Plan on a site-specific basis from “Parks and Open Space” to “Mixed Use Commercial”;
2. To amend By law 2010-100Z being the City of Greater Sudbury Zoning By-law from “M1(5)", Mixed Light Industrial/Service Commercial Special and "OSP", Open Space Private to a revised "M1(5)", Mixed Light Industrial/Service Commercial Special.
Proposal: Applications for Official Plan Amendment and rezoning have been submitted in order to permit the expansion of a recreation vehicle sales and service establishment onto abutting lands and to permit a reduced front yard setback for a proposed service/repair shop.